Quem somos
O responsável pelo tratamento é a I.H.Y. Inspiration SRL (INSPIRATION I.H.Y), sociedade constituída segundo o direito belga, número de empresa BE 0803.702.606, Ninoofsesteenweg 253, 1700 Dilbeek. Contato: privacy@ihyinspiration.net.
Nossos princípios
Nenhum dos nossos aplicativos exibe publicidade ou utiliza rastreadores publicitários. Não vendemos nem alugamos nenhum dado.
Nenhum aplicativo exige conta, nome ou endereço de e-mail. O que pode ser tratado no seu celular é tratado nele e nele permanece.
Compras e assinaturas
Os pagamentos são processados pelo Google Play ou pela App Store. Nunca recebemos seus dados bancários. Recebemos apenas o comprovante de compra necessário para ativar o seu acesso.
Para confirmar uma subscrição ou uma compra junto do Google Play ou da App Store, a app envia ao nosso servidor de verificação o comprovativo de compra (token do Google Play ou transação assinada pela Apple) e um identificador de instalação aleatório. Conservamos apenas uma impressão não reversível desse comprovativo, a app, o produto, e o estado e a data de fim da subscrição, até 90 dias após o seu fim. O identificador de instalação serve apenas para limitar abusos e não é conservado. Não é registado nenhum endereço IP, nome ou dado de pagamento.
Estatísticas anónimas
Para verificar que os nossos ecrãs de subscrição são claros e as nossas ofertas justas, as nossas apps enviam ao nosso servidor simples contadores: primeira abertura da app, abertura num dia (no máximo uma vez por dia), ecrã de subscrição mostrado, botão de compra tocado, compra abandonada, falha técnica da Store (apenas o código de erro), teste iniciado, compra, renovação, cancelamento, compra restaurada, produto indisponível na Store.
Cada envio indica apenas a app, a plataforma (Android ou iOS), a sua versão, a oferta em causa e o país (deduzido pela Cloudflare). Não é enviado nenhum identificador de dispositivo, de conta ou de publicidade; o endereço IP não é registado nestas estatísticas (serve apenas, em memória, para limitar abusos). Guardamos apenas totais diários, alojados na União Europeia, que não permitem identificá-lo.
Recursos de inteligência artificial
Quando você usa um recurso de IA (tutor, análise de uma carta, cardápios da semana, perguntas), o texto necessário é enviado ao nosso servidor, tratado por um modelo de IA para gerar a resposta e, em seguida, não é armazenado. Ele nunca é usado para treinar modelos nem para traçar o seu perfil.
As respostas da IA podem conter erros: verifique sempre as informações importantes.
Subcontratantes
Cloudflare (hospedagem dos servidores e dos modelos de IA), Railway (servidor do Atlas), Google e Apple (distribuição e pagamentos), Firebase Hosting (este site). O Iqra também consulta serviços públicos: OpenStreetMap (mesquitas), AlQuran Cloud e EveryAyah (texto e recitações do Alcorão), sem transmitir nenhum identificador.
Alguns desses prestadores podem tratar dados fora da União Europeia, com as garantias previstas pelo RGPD (cláusulas contratuais-tipo ou decisão de adequação).
Fundamentos jurídicos e prazos de conservação
Tratamos os dados necessários à execução do serviço que você solicita (contrato), à segurança e à prevenção de abusos (interesse legítimo) e ao cumprimento das nossas obrigações legais. Os prazos de conservação estão indicados para cada aplicativo abaixo.
Seus direitos
Você pode solicitar o acesso, a retificação, o apagamento, a limitação do tratamento e a portabilidade dos seus dados, bem como opor-se a um tratamento, escrevendo para privacy@ihyinspiration.net. Respondemos em até 30 dias.
Você também pode apresentar uma reclamação à Autoridade de Proteção de Dados (Bélgica) ou à autoridade de controle do seu país.
Crianças
Nossos aplicativos não se destinam a crianças menores de 13 anos sem o consentimento de um dos pais ou responsável. Não coletamos intencionalmente dados relativos a crianças.
Este site
Este site não utiliza cookies, ferramentas de medição de audiência, nem fontes ou scripts de terceiros. Nosso provedor de hospedagem mantém registros técnicos (endereço IP, página solicitada) para fins de segurança.
Alterações
Atualizaremos esta política se nossas práticas mudarem. A data da última atualização consta no topo da página.
Layeen
- Armazenado no seu celular: progresso, sequência, configurações, compras.
- Tutor de IA: suas mensagens ao tutor são enviadas ao nosso servidor para gerar a resposta e, em seguida, não são armazenadas.
- Denúncia de conteúdo: se você denunciar uma frase, o texto denunciado e o motivo são mantidos por 90 dias para corrigirmos nossos conteúdos, sem nenhum identificador.
- Nenhuma coleta de localização, contatos, fotos nem do microfone fora dos exercícios.
Brio
- Armazenado no seu celular: progresso, pontuações, textos que você decidir guardar, configurações.
- Microfone: usado nos exercícios de pronúncia por meio do reconhecimento de voz do seu celular. Nenhuma gravação é mantida ou enviada pelo Brio.
- Tutor de IA e role-plays: suas mensagens são enviadas ao nosso servidor para gerar a resposta e, em seguida, não são armazenadas.
- Nenhuma coleta de localização nem de contatos.
Iqra
- Armazenado no seu celular: progresso do quiz, acompanhamento das orações, configurações de alerta, mesquita escolhida.
- Localização: usada no seu celular para calcular os horários de oração e a Qibla. Para buscar mesquitas próximas, uma localização arredondada para cerca de 1 km é enviada ao OpenStreetMap (Overpass), sem nenhum identificador, e não é armazenada por nós.
- Alcorão: o texto e as recitações são baixados do AlQuran Cloud e do EveryAyah, sem nenhum identificador.
- Níveis infantis (3-6 e 7-11 anos): pensados para jogar com um dos pais. Não pedem conta nem dados e não enviam nada além do que enviam os outros níveis.
Atlas
- Casa compartilhada: as informações que você insere (membros, tarefas, refeições, estoque, atividades) são sincronizadas pelo nosso servidor entre os celulares da sua casa. Elas são mantidas enquanto a casa existir e excluídas quando ela for excluída ou mediante solicitação.
- Cardápios e sugestões de IA: os elementos necessários (preferências, estoque, alergias informadas) são enviados para gerar a sugestão e, em seguida, não são armazenados fora da sua casa.
- Alergias e dietas: você as informa voluntariamente; elas servem apenas para adaptar os cardápios.
- Códigos de barras: o código lido é enviado ao Open Food Facts para identificar o produto.
- Calendários externos: o Atlas baixa os links de calendário que você adiciona.
- Conta Google (opcional): se você conectar o Google Agenda ou o Gmail, o Atlas lê apenas os dados necessários para o recurso escolhido (compromissos a adicionar à agenda da família). Esses dados não são vendidos, não são usados para publicidade nem lidos por pessoas, em conformidade com os requisitos de uso limitado da Política de dados do usuário dos serviços de API do Google. Você pode revogar o acesso a qualquer momento na sua Conta do Google.
PaperGhost
- Sem conta: o PaperGhost cria no seu celular um identificador aleatório e anônimo, usado apenas para contar suas análises grátis e suas cartas compradas. O servidor mantém esse contador (o contador mensal expira todo mês; o saldo de cartas, no máximo 400 dias após a última compra).
- Suas cartas: o texto (ou a imagem) é enviado ao nosso servidor para análise e redação e, em seguida, não é armazenado. As fotos, análises e cartas permanecem no seu celular.
- Você pode apagar tudo em Configurações › “Apagar tudo, em todo lugar”.