iHYi.H.Y.Inspiration
English

Privacy Policy

What we collect, why, and how you stay in control. This policy covers Layeen, Brio, Iqra, Atlas, PaperGhost and this website.

Last updated: 13 November 2026

Who we are

The data controller is I.H.Y. Inspiration SRL (INSPIRATION I.H.Y), a company incorporated under Belgian law, company number BE 0803.702.606, Ninoofsesteenweg 253, 1700 Dilbeek. Contact: privacy@ihyinspiration.net.

Our principles

None of our apps displays advertising or uses advertising trackers. We do not sell or rent any data.

No app requires an account, a name or an email address. Whatever can be processed on your phone is processed there and stays there.

Purchases and subscriptions

Payments are processed by Google Play or the App Store. We never receive your payment details. We only receive the proof of purchase needed to activate your access.

To confirm a subscription or purchase with Google Play or the App Store, the app sends our verification server the proof of purchase (Google Play token or transaction signed by Apple) and a random installation identifier. We only keep a non-reversible fingerprint of this proof, the app, the product, and the status and end date of the subscription, until 90 days after it ends. The installation identifier is only used to limit abuse and is not kept. No IP address, name or payment data is recorded.

Anonymous statistics

To check that our subscription screens are clear and our offers are fair, our apps send our server simple counters: first opening of the app, opening on a given day (at most once a day), subscription screen shown, purchase button tapped, purchase abandoned, technical Store failure (error code only), trial started, purchase, renewal, cancellation, purchase restored, product unavailable in the Store.

Each event only states the app, the platform (Android or iOS), its version, the offer concerned and the country (derived by Cloudflare). No device, account or advertising identifier is sent; the IP address is not recorded in these statistics (it is only used, in memory, to limit abuse). We only keep daily totals, hosted in the European Union, which cannot identify you.

Artificial intelligence features

When you use an AI feature (tutor, letter analysis, weekly menus, questions), the necessary text is sent to our server, processed by an AI model to produce the response, and is then not retained. It is never used to train models or to profile you.

AI responses may contain errors: always verify important information.

Processors

Cloudflare (hosting of servers and AI models), Railway (Atlas server), Google and Apple (distribution and payments), Firebase Hosting (this website). Iqra also queries public services: OpenStreetMap (mosques), AlQuran Cloud and EveryAyah (Quran text and recitations), without transmitting any identifier.

Some of these providers may process data outside the European Union, subject to the safeguards provided for by the GDPR (standard contractual clauses or an adequacy decision).

Legal bases and retention periods

We process data where necessary for the performance of the service you request (contract), for security and the prevention of abuse (legitimate interest), and to comply with our legal obligations. Retention periods are set out for each app below.

Your rights

You may request access to, rectification, erasure, restriction of processing and portability of your data, and object to processing, by writing to privacy@ihyinspiration.net. We respond within 30 days.

You may also lodge a complaint with the Data Protection Authority (Belgium) or with the supervisory authority of your country.

Children

Our apps are not intended for children under 13 without parental consent. We do not knowingly collect data relating to children.

This website

This website uses no cookies, no audience measurement tools, and no third-party fonts or scripts. Our hosting provider keeps technical logs (IP address, requested page) for security purposes.

Changes

We will update this policy if our practices change. The date of the last update appears at the top of the page.

Layeen

  • Stored on your phone: progress, streak, settings, purchases.
  • AI tutor: your messages to the tutor are sent to our server to produce the response, and are then not retained.
  • Content reporting: if you report a sentence, the reported text and the reason are kept for 90 days so we can correct our content, without any identifier.
  • No collection of location, contacts, photos, or microphone data outside exercises.

Brio

  • Stored on your phone: progress, scores, texts you choose to keep, settings.
  • Microphone: used for pronunciation exercises via your phone's speech recognition. No recording is kept or sent by Brio.
  • AI tutor and role-plays: your messages are sent to our server to produce the response, and are then not retained.
  • No collection of location or contacts.

Iqra

  • Stored on your phone: quiz progress, prayer tracking, alert settings, chosen mosque.
  • Location: used on your phone to calculate prayer times and the Qibla. To find nearby mosques, a location rounded to about 1 km is sent to OpenStreetMap (Overpass), without any identifier, and is not retained by us.
  • Quran: the text and recitations are downloaded from AlQuran Cloud and EveryAyah, without any identifier.
  • Children's levels (ages 3-6 and 7-11): designed to be played with a parent. They require no account and no data, and send nothing more than the other levels.

Atlas

  • Shared household: the information you enter (members, chores, meals, stock, activities) is synchronised by our server between your household's phones. It is retained for as long as the household exists and deleted when the household is deleted or upon request.
  • AI menus and suggestions: the necessary elements (preferences, stock, declared allergies) are sent to produce the suggestion, and are then not retained outside your household.
  • Allergies and diets: you enter them voluntarily; they are used solely to adapt menus.
  • Barcodes: the scanned code is sent to Open Food Facts to identify the product.
  • External calendars: Atlas downloads the calendar links you add.
  • Google account (optional): if you connect Google Calendar or Gmail, Atlas reads only the data necessary for the chosen feature (appointments to add to the family schedule). This data is not sold, not used for advertising and not read by any human, in accordance with the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements. You can revoke access at any time in your Google account.

PaperGhost

  • No account: PaperGhost creates a random, anonymous identifier on your phone, used solely to count your free analyses and purchased letters. The server retains this counter (the monthly counter expires each month; the letter balance no later than 400 days after the last purchase).
  • Your letters: the text (or image) is sent to our server for analysis and drafting, and is then not retained. Photos, analyses and letters remain on your phone.
  • You can erase everything in Settings › “Erase everything, everywhere”.