iHYi.H.Y.Inspiration
English

All our apps

Nine apps, each with what it really does, who it is for, its languages and its official links.

Religion and education

Iqra

Your everyday practice of Islam, built on authentic sources.

  • Over 1,000 quiz questions across 6 levels, plus mini-games
  • Accurate prayer times, 7 calculation methods including Morocco and France
  • Alert for each prayer: adhan, silent notification or off, plus an advance reminder
Who it's for
Muslims who want to learn, revise and practise every day, with family or on their own, using verifiable sources.
App languages
English, Arabic, German, Spanish, French, Indonesian, Portuguese, and Turkish
Availability
Available in many countries
Iqra: screenshot 1Iqra: screenshot 2

Languages

Layeen

Arabic and Moroccan Darija, the way people really speak them.

  • Darija written in Latin letters (with 3, 7, 9) and in Arabic script, side by side
  • Real-life dialogues: market, café, family, taxi, travel
  • Pronunciation recorded by real voices, male and female
Who it's for
Children of the diaspora who want to talk with their family, travellers and expats in Morocco, and anyone who wants to start Arabic without a dry textbook.
App languages
English, French, Spanish, German, Portuguese, Turkish, and Indonesian
Availability
Available in many countries
Layeen: screenshot 1Layeen: screenshot 2

Languages

Brio

Speak English with confidence, from A1 to C1.

  • Pronunciation scored on three dimensions: accuracy, rhythm and fluency
  • Word-by-word breakdown: what you said and what was expected
  • Role-plays with an AI tutor: café, hotel, airport, job interview, debate
Who it's for
Students, professionals and anyone who understands English but doesn't dare to speak it.
App languages
English, French, Spanish, German, Portuguese, Turkish, Indonesian, Italian, Dutch, Polish, Arabic, Hindi, Russian, Japanese, Korean, Chinese, and Vietnamese
Availability
Available in many countries
Brio: screenshot 1Brio: screenshot 2

Family and organisation

Atlas

The whole family, organised on the same page.

  • Weekly menus suggested from what you already have
  • Shopping list calculated from your stock, with barcode scanning
  • Shared chores with automatic “everyone takes a turn” rotation
Who it's for
Parents, couples and flatmates who want to stop carrying everything in their heads.
App languages
English, French, Arabic, Spanish, Portuguese, German, Italian, Turkish, Hindi, Russian, and Japanese
Availability
Available in many countries
Atlas: screenshot 1Atlas: screenshot 2

Productivity

PaperGhost

Understand any letter and reply to it in minutes.

  • Photo or PDF: the letter is explained in plain words
  • What you need to do, and by what date
  • A reply drafted for you, editable before you send it
Who it's for
Anyone who receives official letters that are hard to understand, especially in a language that isn't their own.
App languages
English, French, and Arabic
Availability
Available in many countries
PaperGhost: screenshot 1PaperGhost: screenshot 2

Productivity

Tasdiq

208 tools for your PDFs, images, text and data, together in one app.

  • A complete PDF suite: merge, split, compress, redact, text recognition (OCR), convert to Word and Excel
  • Ready-to-use documents: invoices and quotes, CVs, cover letters
  • Most files are processed on your device, with no ads
Who it's for
Individuals and professionals who want to do everything with their documents without juggling several programs. A Tasdiq account is required.
App languages
English, French, Spanish, Arabic, Portuguese, German, Italian, Dutch, Turkish, Indonesian, Chinese, Japanese, Korean, and Hindi
Availability
Available in many countries

Errands and delivery

Wassel

Your shopping and errands in Morocco, handed to a partner courier and tracked live.

  • Restaurant, groceries, bread, shopping, pharmacy or a custom errand, from a single screen
  • Live courier location and a handover code only you can see
  • A photo of every item before purchase: you approve it or ask for another choice
Who it's for
People in Morocco, and their relatives abroad who want to send them groceries.
App languages
English, French, Arabic, and Moroccan Darija
Availability
Available in Morocco

Service operated in Morocco by LE CHEMIN DES SAVEURS; development: I.H.Y. Inspiration SRL (INSPIRATION I.H.Y).

Wassel: screenshot 1

Services

Khidmati

The right person for the right job, anywhere in Morocco.

  • 210 services in 11 categories, browsable without an account
  • One visit or up to 3 quotes per request, with photos or videos
  • Khidmat Pro and Khidmat Work spaces for professionals: calendar, portfolio, on-site tools
Who it's for
People looking for a tradesperson or service provider in Morocco, and professionals who want to be found.
App languages
English, French, Moroccan Darija, and Arabic
Availability
Available in Morocco

Service operated in Morocco by LE CHEMIN DES SAVEURS; development: I.H.Y. Inspiration SRL (INSPIRATION I.H.Y).

Khidmati: screenshot 1Khidmati: screenshot 2

Shopify app

Orbia

Clear product pages for your customers and for AI shopping agents, checked against your own data.

  • A free audit of every product page: a score out of 100, with the evidence and the fix for every lost point
  • Anything missing from your data is flagged “to confirm” and never published without your approval
  • The original version is saved: one-click restore
Who it's for
Shopify merchants who want clearer product pages without the risk of invented features.
App languages
English and French

Temporarily removed from the Shopify App Store: coming back soon.