iHYi.H.Y.Inspiration
Українська

Умови використання — Layeen

Прості правила використання наших застосунків.

Останнє оновлення: 13 листопада 2026 р.

Видавець

Застосунки Layeen, Brio, Iqra, Atlas і PaperGhost видає компанія I.H.Y. Inspiration SRL (INSPIRATION I.H.Y), Бельгія, BE 0803.702.606, Ninoofsesteenweg 253, 1700 Dilbeek, contact@ihyinspiration.net.

Використання

Ви можете використовувати наші застосунки в особистих цілях. Ви зобов’язуєтеся не використовувати їх не за призначенням, не копіювати, не перепродавати й не намагатися порушити роботу застосунків або серверів.

Підписки та покупки

Підписки оплачуються через Google Play або App Store за ціною, вказаною перед покупкою. Вони автоматично поновлюються наприкінці кожного періоду, якщо ви не скасуєте їх щонайменше за 24 години в налаштуваннях свого магазину застосунків.

Річна підписка: 7 днів безкоштовного пробного періоду для нових передплатників, потім указана річна ціна. Місячна підписка: перший місяць за зниженою ціною для нових передплатників (0,99 € у Франції, місцевий еквівалент в інших країнах), потім указана місячна ціна. Ці пропозиції однакові в Google Play і App Store; право на них визначає магазин.

Щоб скасувати: на Android — Google Play › Платежі й підписки › Підписки; на iPhone або iPad — Параметри › ваше імʼя › Підписки.

Безкоштовний пробний період надається лише новим передплатникам. Якщо ви скасуєте підписку до завершення пробного періоду, плата не стягується. Покупки назавжди та поштучні листи є остаточними з урахуванням правил відшкодування Google та Apple.

На iPhone на додаток до цих умов застосовується стандартна ліцензійна угода Apple для застосунків (EULA). https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

Матеріали та штучний інтелект

Відповіді ШІ генеруються автоматично й можуть бути неточними. Вони не є ні юридичною консультацією, ні медичним висновком, ні фетвою. Перевіряйте важливу інформацію у фахівця або в компетентному джерелі.

Iqra спирається на Коран і достовірні хадиси; переклади мають довідковий характер, визначальним є арабський текст. PaperGhost допомагає зрозуміти лист і скласти відповідь, але відповідальність за надіслані листи несете ви.

Доступність

Ми робимо все можливе для безперебійної роботи наших сервісів, але не можемо цього гарантувати. Функції, що залежать від інтернету, можуть бути тимчасово недоступні.

Відповідальність

У межах, дозволених законом, наша відповідальність обмежується прямою та передбачуваною шкодою. Ніщо в цих умовах не обмежує ваших прав як споживача.

Застосовне право

Ці умови регулюються правом Бельгії. У разі спору спершу зв’яжіться з нами: ми завжди прагнемо мирного врегулювання. В іншому разі компетентними є суди, визначені законом, зокрема суди країни вашого проживання, якщо ви є споживачем.