iHYi.H.Y.Inspiration
العربية

شروط الاستخدام — Iqra

القواعد البسيطة التي تنظّم استخدام تطبيقاتنا.

آخر تحديث: 13 نوفمبر 2026

الناشر

تطبيقات Layeen وBrio وIqra وAtlas وPaperGhost تنشرها I.H.Y. Inspiration SRL (INSPIRATION I.H.Y)، بلجيكا، BE 0803.702.606، Ninoofsesteenweg 253, 1700 Dilbeek، contact@ihyinspiration.net.

الاستخدام

يجوز لك استخدام تطبيقاتنا للاستخدام الشخصي. وتتعهّد بعدم إساءة استخدامها أو نسخها أو إعادة بيعها، وبعدم محاولة تعطيل عملها أو عمل خوادمها.

الاشتراكات والمشتريات

تُفوتَر الاشتراكات عبر Google Play أو App Store بالسعر المعروض قبل الشراء. وتتجدّد تلقائيًا في نهاية كل فترة، ما لم تُلغِها قبل 24 ساعة على الأقل من إعدادات متجرك.

الاشتراك السنوي: تجربة مجانية لمدة 7 أيام للمشتركين الجدد، ثم السعر السنوي المعروض. الاشتراك الشهري: الشهر الأول بسعر مخفّض للمشتركين الجدد (0,99 € في فرنسا، وما يعادله محليًا في البلدان الأخرى)، ثم السعر الشهري المعروض. هذه العروض متطابقة على Google Play وApp Store، والمتجر هو من يحدد الأهلية.

للإلغاء: على Android من Google Play › الدفعات والاشتراكات › الاشتراكات؛ وعلى iPhone أو iPad من الإعدادات › اسمك › الاشتراكات.

التجربة المجانية مخصّصة للمشتركين الجدد. وإذا ألغيت قبل انتهاء التجربة، فلن يُخصم أي مبلغ. وتُعدّ المشتريات مدى الحياة والرسائل المشتراة بالوحدة نهائية، مع مراعاة سياسات الاسترداد لدى Google وApple.

على iPhone، تسري اتفاقية الترخيص القياسية لتطبيقات Apple ‏(EULA) إضافةً إلى هذه الشروط. https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

المحتوى والذكاء الاصطناعي

الإجابات التي ينتجها الذكاء الاصطناعي تُولَّد آليًا وقد تكون غير دقيقة. ولا تُعدّ استشارة قانونية ولا رأيًا طبيًا ولا فتوى. تحقّق من المعلومات المهمة لدى مختص أو مصدر مؤهّل.

يعتمد Iqra على القرآن الكريم والأحاديث الصحيحة؛ والترجمات للاستئناس فقط، والمعتمد هو النص العربي. ويساعد PaperGhost على الفهم والصياغة، لكنك تبقى مسؤولًا عن الرسائل التي ترسلها.

التوافر

نبذل قصارى جهدنا لضمان عمل خدماتنا باستمرار، دون أن نتمكن من ضمان ذلك. وقد تكون الميزات المعتمدة على الإنترنت غير متاحة مؤقتًا.

المسؤولية

في الحدود التي يسمح بها القانون، تقتصر مسؤوليتنا على الأضرار المباشرة والمتوقعة. ولا يحدّ أي بند في هذه الشروط من حقوقك بصفتك مستهلكًا.

القانون الواجب التطبيق

تخضع هذه الشروط للقانون البلجيكي. وفي حال نشوء نزاع، تواصل معنا أولًا: فنحن نسعى دائمًا إلى حل ودي. وإلا، فالمحاكم المختصة هي تلك التي يحدّدها القانون، بما فيها محاكم بلد إقامتك إذا كنت مستهلكًا.